Prevod od "hvad jeg går" do Srpski


Kako koristiti "hvad jeg går" u rečenicama:

Hvis De vidste, hvad jeg går igennem med naboerne, værtinden og nøglen.
Nemate pojma kroz šta sve prolazim sa susedima, gazdaricom i kljuèem.
Alt, hvad jeg går i, er lyserødt.
Skoro sve što nosim jeste ružièasto.
Jeg følger jeres undervisning og vil gerne vide, hvad jeg går til.
Uplatila sam èasove kod vas, zanima me koji su.
Ved du hvad, jeg går ned og tjekker det.
Ovako æemo. Ja idem da proverim.
Du forstår ikke hvad jeg går igennem, Dave!
Ti ne znaš kroz šta ja prolazim, Dave!
Har I nogen idé om, hvad jeg går ind til?
Imate li ikakvu ideju šta me èeka?
Fatter du, hvad jeg går igennem?
Vidiš li kojim sranjem sam okružen?
Så jeg ved præcis, hvad jeg går ind til.
Tako da znam taèno u šta se upuštam.
Nu kan det være, at du vil støtte mig med hvad jeg går igennem.
Sad èeš možda imati razumevanja za ono kroz što ja prolazim.
Nej, du har ingen idé om hvad jeg går igennem, og kommer jeg ikke til ham nu, så går jeg til mine advokater og får stedet her nedlagt.
Ne! Nemate ideju kroz šta prolazim! I ako me ne odvedete njemu odmah, dovešæu naše advokate, i "srušiæu" ovo mesto, zajedno sa vama!
Du aner ikke, hvad jeg går igennem.
Nemaš pojma kroz što sam prolazio u zadnje vrijeme.
Se, hvad jeg går igennem med dig.
Vidi samo kroz šta sve prolazim sa tobom.
Tror du du ved hvad jeg går igennem?
Misliš da razumeš kroz šta prolazim?
Ikke mange forstår, hvad jeg går igennem.
Nema mnogo ljudi koji razumeju kroz šta prolazim.
Så jeg ved, hvad jeg går ind til.
Само хоћу да знам шта се спрема.
Du ville ikke kunne forstå, hvad jeg går efter.
Ne možeš ti ni da pojmiš šta ja želim.
Du ved ikke, hvad jeg går og laver.
Otkad to? Ne znaš ti što sam radio.
Du er den eneste der forstår, hvad jeg går igennem.
Ti si jedina koja shvaæa kroz što prolazim.
At se dig minder mig om alt, hvad jeg går glip af.
Podsetio si me na sve što propuštam.
Jeg glæder mig til, l oplever, hvad jeg går igennem.
Jedva èekam da vi proðete kroz ovo isto sranje.
Hvad jeg går gennem hver dag.
Da vidiš kroz šta prolazim svakog dana.
Hør, Karen forstår ikke hvad jeg går igennem lige nu.
Ona ne shvata kroz šta prolazim!
Du aner ikke, hvad jeg går igennem lige nu.
Nemaš nikakvog pojma kroz šta sada prolazim.
Nu kan du se, hvad jeg går igennem.
Oh, Vau. To je... - Sada vidiš šta sve moram trpeti.
Du er den eneste der forstår hvad jeg går igennem.
Ti si jedina koja razumije to kroz što prolazim sada.
Mason, du har ingen anelse om, hvad jeg går igennem lige nu.
Mason, nemaš pojma kroz što prolazim ovaj trenutak.
Du er den eneste, der forstår hvad jeg går igennem.
Ti si jedini koji razumije kroz što prolazim.
Har du tænkt på, hvad jeg går igennem?
Jesi li ikad stao i pomislio na sekund o tome kroz šta ja trenutno prolazim?
Jeg vil vide, hvad jeg går ind til.
Pa, hoæu da znam u šta se upuštam.
Og du aner ikke hvad jeg går igennem og det skræmmer dig.
I nemaš pojma kroz šta prolazim, i to te plaši.
Når jeg for eksempel ikke kan løbe en lang tur, eller prøve en vild rutchebane, ved jeg godt, hvad jeg går glip af.
Kada ne mogu da uradim nešto, na primer da istrčim veliku razdaljinu ili odem na napetu vožnju toboganom, znam šta propuštam.
3.4480178356171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?